1:44:06
M. Trotter,
1:44:08
des questions ?
1:44:13
M. Trotter !
1:44:24
Non, M. le Juge.
1:44:25
Plus de questions.
1:44:27
J'aimerais rappeler George Wilbur.
1:44:33
Mlle Vito peut se retirer.
1:44:43
Vous êtes toujours sous serment.
1:44:46
Je sais.
1:44:48
Que pensez-vous
du témoignage de Mlle Vito ?
1:44:53
lmpressionnant.
1:44:55
Mignonne, hein ?
1:44:57
Très.
1:45:01
Pardonnez-moi !
1:45:04
En votre qualité d'expert,
1:45:07
diriez-vous que tout ce qu'a dit
Mlle Vito à la barre
1:45:11
était à 100% exact ?
1:45:15
Je le dirais.
1:45:17
Est-il possible
1:45:19
que la Buick des accusés
ait laissé ces traces ?
1:45:28
Répondez. lls savent.
1:45:31
En fait... non !
1:45:36
Plus de questions.
1:45:41
J'appelle le Shérif Farley.
1:45:53
Vous êtes toujours sous serment.
1:45:58
Shérif Farley,