My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

1:25:05
Èetiri.
1:25:11
Što kažete sada, srce?
1:25:15
Mislim nabaviti deblje naoèale.
1:25:18
Hvala.
1:25:29
Halo.
-Dobar si bio danas, Yankee.

1:25:31
Volim nadmetanje. Ti takoðer?
Èini stvari zanimljivijim, zar ne?

1:25:36
Do sada sam uživao.
-Imam iznenaðenje za sutra.

1:25:40
Kakvo? Znaš da moraš
objelodaniti sve dokaze.

1:25:44
Upravo sam ih dobio. Vidjet æeš ujutro.
Sudac æe ih morati prihvatiti.

1:25:50
Trebam li se brinuti?
-Da sam bar na tvom mjestu.

1:26:00
Medena, gdje si proèitala ono
sranje o objelodanjivanju?

1:26:04
Pokazat æu ti.
Zašto?

1:26:07
Ja sam specijalni automobilski
instruktor forenzièar za FBl.

1:26:13
Koliko dugo ste na tom položaju?
-18 godina.

1:26:15
Èasni sude.
Možemo li pristupiti, molim?

1:26:19
Ako želite.
1:26:28
Prigovaram što je ovaj svjedok
pozvan sada da svjedoèi.

1:26:30
Nismo obaviješteni da æe svjedoèiti,
nemamo nalaze testova koje je vršio,

1:26:36
a obrani se mora dostaviti
obavijest o svakom svjedoku,

1:26:41
posebno onim sa znanstvenim nalazima,
da se može spremiti za ispitivanje,

1:26:46
kao i moguænost da sve nalaze
revizira struènjak obrane,

1:26:51
kako bi mogli biti u prilici
opovrgnuti njegove zakljuèke.

1:26:57
G. Gambini.
-Da, gospodine.

1:26:59
To je lucidan, inteligentan,
dobro smišljen prigovor.


prev.
next.