My Cousin Vinny
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:01:04
Non risulta
1:01:06
che Vincent Gambini abbia mai patrocinato
una causa nello stato di New York.

1:01:12
Il nome di Vincent La Guardia non compare
in nessun documento dell'archivio.

1:01:18
- È quel che le ho appena detto.
- Non capisce.

1:01:20
Vede, 20 anni fa decisi di fare l'attore.
1:01:23
A New York c'era un famoso attore di teatro.
Si chiamava Vincent Gambini.

1:01:28
- Forse ne ha sentito parlare.
- No.

1:01:30
Mai? Non importa. Comunque dovetti
cambiare il nome, e lo feci a norma di legge.

1:01:35
Così esercito con il nuovo nome
che ho legalmente assunto.

1:01:38
- Che nome sarebbe?
- Jerry Ga...

1:01:45
Jerry Gallo.
1:01:51
Può continuare a chiamarmi Gambini.
1:01:57
Scusi.
1:01:59
- Che nome gli hai detto?
- Jerry Gallo.

1:02:02
- Jerry Gallo? II famoso avvocato?
- Già.

1:02:06
- Credi di aver fatto una cosa intelligente?
- È un avvocato che si rispetti.

1:02:10
Il suo nome comparirà ovunque.
1:02:13
- Era sui giornali la settimana scorsa.
- Ho visto.

1:02:16
- Ma non hai letto gli articoli.
- No.

1:02:18
- Peccato.
- Perché?

1:02:21
Perché è morto.
1:02:41
Che cos'hai?
1:02:43
Non so.
1:02:48
- Mi sembri nervosa.
- Sì, lo sono.

1:02:52
Perché? Sono io sotto tiro.
Il processo comincia domani.

1:02:55
Sai perché sono nervosa? Ora te lo dico.
1:02:58
Non capisco niente di questa roba legale.
Non ho idea di quel che succede.


anteprima.
successiva.