:30:05
Het lijkt erop dat u
de hele aanklacht wilt overslaan,
:30:09
direct door wilt naar 't proces
en de zaak gelijk wilt laten seponeren.
:30:16
lk ga heus niet de hele
juridische werkwijze omgooien
:30:21
omdat u toevallig cliënten hebt
die zeggen dat ze het niet gedaan hebben.
:30:28
Het volgende woord
dat u zegt is schuldig, of onschuldig.
:30:33
lk wil geen commentaar,
argument of mening horen.
:30:37
Als ik iets anders hoor dan
schuldig of onschuldig,
:30:41
beledigt u het hof.
:30:43
lk wil u niet eens uw keel horen schrapen.
:30:48
lk hoop dat ik duidelijk geweest ben.
:30:50
Wat verklaren uw cliënten zich?
:30:55
lk denk dat ik het begrepen heb.
:30:58
Volgens mij toch niet.
:31:01
U hebt het hof beledigd.
:31:05
- Wilt u het hof nog eens beledigen?
- Onschuldig.
:31:08
Dank u wel.
:31:11
De borgtocht staat op 200.000 dollar.
:31:14
Het eerste verhoor wordt morgenochtend
om half tien gehouden.
:31:18
Gerechtsdienaar, neem Mr Gambini
in hechtenis. Zijn borgtocht is 200 dollar.
:31:25
Komt u maar mee.
:31:28
ledereen opstaan, de rechter vertrekt.
:31:33
Je moet mijn borg betalen. Dat weetje toch?
:31:53
Kom mee.