My Cousin Vinny
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:37:01
Hij deed de procedure van de aanklacht fout.
:37:04
Hij hoefde alleen maar schuldig
of onschuldig te zeggen.

:37:07
Wat bedoel je nou?
:37:10
Wat ik bedoel? Je hebt hem bezig gezien.
Wil je hem nog steeds als advocaat?

:37:15
lk wil hem niet ontslaan.
:37:17
Het is mijn neef. En mijn moeder
is toch al niet te gezond.

:37:23
Dat begrijp ik.
Maar moetje dat met de dood bekopen?

:37:25
Zou 't niet erger
voor haar zijn als je doodging?

:37:29
Volgens mij kan hij 't heel goed,
als we hem de kans geven.

:37:32
- Volgens mij niet.
- Vooruit, meekomen.

:37:38
Luister, Stan.
Je moet de Gambini's bezig zien.

:37:41
Ze bekvechten graag. Ze doen niets anders.
:37:44
Mijn ouders ook, maar 't zijn geen advocaten.
:37:47
Het gebekvecht van je ouders
is maar kinderspel.

:38:00
Hoor ik daar iets druppelen?
:38:07
Ben jij niet als laatste
in de badkamer geweest?

:38:11
Heb je de kraan gebruikt?
:38:15
- Waarom draai je 'm dan niet dicht?
- Dat is ie.

:38:18
Waarom hoor ik hem dan druppelen?
:38:21
Misschien zit ie wel dicht en druppelt ie toch.
:38:25
Dan zou hij niet druppelen.
:38:27
- Misschien is hij kapot.
- Bedoel je dat ie kapot is?

:38:31
Ja, precies. Hij is kapot.
:38:35
- Zeker weten?
- Absoluut.

:38:41
- Heb je hem dicht genoeg gedraaid?
- Precies goed.

:38:46
Hoe kun je dat zo zeker weten?
:38:50
Als je het handboek inkijkt,
zie je dat bij dit type kraan

:38:55
een kracht van 10 tot 16
voetpond per draai nodig is.

:38:58
lk draai gewoonlijk met de maximale kracht.

vorige.
volgende.