My Cousin Vinny
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:08:03
TWEEDEHANDS WlNKEL
1:08:52
Neemt u me in de maling
dat u er zo uitgedost bijloopt?

1:08:57
Nee, ik neem u niet in de maling.
1:08:59
Verklaart u dan waarom u er zo bijloopt.
1:09:05
U hebt 't pak gezien dat ik had gekocht.
Maar het zit onder de modder.

1:09:09
lk kon 't niet in een uur laten reinigen
dus moest ik 'n nieuw pak kopen.

1:09:13
Maar de enige winkel waar dat kan,
heeft griep.

1:09:17
Ongelooflijk, hè?
De hele winkel heeft griep.

1:09:20
Toen moest ik dit pak
uit een tweedehands winkel halen.

1:09:24
Dus ik moest m'n leren jasje aan,
waar u een hekel aan hebt, of dit pak.

1:09:31
Daarom heb ik dit belachelijke pak
voor u aangetrokken.

1:09:40
Zit u aan de drugs?
1:09:43
Nee, daar doe ik niet aan.
1:09:45
- Uw houding staat me niet aan.
- Daar kijk ik niet van op.

1:09:49
- U beledigt 't hof.
- Het zal niet waar wezen, verdomme.

1:09:53
Wat zei u daar?
1:09:56
Wat zei u nu net?
1:09:59
Wat heb ik net gezegd?

vorige.
volgende.