1:36:00
Edelachtbare, mijn eerste getuige is
Miss Mona Lisa Vito.
1:36:04
lk protesteer. Zij staat niet op de lijst.
1:36:08
Zij is een auto-expert
1:36:10
en komt de verklaring
van George Wilbur weerleggen.
1:36:15
Kunt u de gerechtsdienaar Miss Vito
naar de getuigenbank laten brengen?
1:36:33
Hand omhoog.
Zweert u de waarheid te vertellen,
1:36:36
de hele waarheid en niets anders?
1:36:44
Miss Vito, het schijnt dat u nogal een expert
op het gebied van auto's bent. Klopt dat?
1:36:54
Klopt dat?
1:36:58
- Geeft u antwoord aan de raadsman?
- Nee, ik haat hem.
1:37:02
Mag ik haar als
een vijandige getuige behandelen?
1:37:05
Dat is nog niets bij wat
je vanavond te wachten staat.
1:37:09
- Kennen jullie elkaar?
- Ze is m'n verloofde.
1:37:12
Daarom is ze dus zo vijandig.
1:37:15
lk protesteer.
lk weet niet of zij wel bevoegd is.
1:37:21
lk wil de getuige ondervragen
om te kijken hoe ver haar kennis reikt.
1:37:27
Toegestaan.
1:37:29
Mr Trotter, begint u maar.
1:37:34
Miss Vito, wat is uw huidige beroep?
1:37:37
- lk ben werkloos kapster.
- Juist.
1:37:41
Op wat voor manier bent u daardoor
een expert op 't gebied van auto's?
1:37:45
- Op geen enkele.
- Waarom bent u dan bevoegd?
1:37:49
Mijn vader was automonteur.
1:37:52
Zijn vader ook,
en de vader van mijn moeder ook.
1:37:56
M'n drie broers zijn dat ook.
Vier ooms aan mijn vaders kant...
1:37:59
Miss Vito, uw familie is duidelijk bevoegd.