My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

:12:05
De unde e ?
:12:57
- Ce ?
- Nu prea te încadrezi in peisaj.

:13:02
- Eu ? Da' tu ce ai ?
- Mã încadrez mai bine ca tine.

:13:05
- Mãcar eu am cizme de cowboy.
- Da. Te încadrezi.

:13:12
Pun pariu cã mâncarea chinezeascã nu e bunã deloc.
:13:16
- Nu vãd nimic.
- Roþile ºi-au pierdut balansul...

:13:19
- ... dupã ce am intrat în noroiul ãla.
- Nu, nu e aºa.

:13:22
Cred cã mai bine o pui pe cric ºi vezi ce are.
:13:25
Ce s-a intâmplat ?
:13:27
- Ce ?
- Care e problema ?

:13:29
Maºina vibra pe autostradã.
:13:31
- Ai noroi în cauciucuri.
- Am noroi în cauciucuri ?

:13:36
Sã te întreb ceva.
Cum poþi sã ai noroi în cauciucuri ?

:13:38
E un fel de-a spune.
Noroiul intrã pe interiorul roþii.

:13:42
- ªi destabilizeazã maºina.
- Ai mai auzit de aºa ceva ? Noroi în cauciucuri ?

:13:46
Nu.
:13:48
Ea nu a auzit.
ªi stie tot despre maºini.

:13:53
Vezi, aici jos, toatã lumea rãmâne blocatã
în noroi din când în când.

:13:57
- Da. Suntem renumiþi pentru noroiul nostru.
- Renumiþi pentru noroiul vostru ?


prev.
next.