My Cousin Vinny
prev.
play.
mark.
next.

:16:03
Ti mora da si Stan. Kako ide?
:16:06
Zašto su te doveli ovde?
:16:08
Upravo sam stigao. Pitao sam
gde su novi momci i poslaše me ovde.

:16:11
Ovaj knjava, a? Dobar momèiæ.
:16:14
Znaš, možda da poènem s tobom.
Neka on malo odspava.

:16:18
Èuj, ne bih ovo da radim.
-Ne krivim te.

:16:21
Da sam na tvom mestu,
i ja bih hteo da se ovo završi

:16:24
što brže i sa
što manje bola.

:16:28
`Ajde da se potrudimo da ovo bude
lagana ušli-izašli procedura.

:16:33
Šta je sad?
:16:36
Opusti se, opusti se.
:16:38
Možda bi trebalo da malo
posedimo zajedno.

:16:41
Da se upoznamo, pre nego što,
znaš, pre nego preðemo na stvar.

:16:47
Šta je s tobom?
-Ne bih ovo da radim.

:16:52
Razumem, ali koje su ti alternative?
:16:55
Alternative?
Èemu? Tebi??

:16:59
Ne znam.
Samoubistvo? Smrt?

:17:02
Èuj, ili ja ili oni.
Najeb `o si kako god okreneš.

:17:08
Živni malo, OK?
Ne brini, pomoæi æu ti.

:17:12
Baš ti hvala.
:17:13
izvini, ali neka vrsta zahvalnosti
ne bi bila bespotrebna ovde.

:17:18
Treba da sam zahvalan?
-Da. Mislim, tvoja je guzica, ne moja.

:17:22
Mislim da bi trebao biti zahvalan.
Da si na jebenim kolenima.

:17:27
Nisam znao da je tvoja
poseta tolika èast.

:17:29
Èinim vam uslugu.
Dobili ste me džabe, ti mali jebcu.

:17:33
Èoveèe, koliki ego ti imaš.
:17:35
Jeb`o te, koji je
tvoj problem?

:17:38
Nisam došao ovde da me drkaju.
-Ne. Ne, ne.

:17:42
Ne drkam te.
Ništa ne radim.

:17:45
Snaði se sam. Ja æu da se
postaram za Uspavanu Lepoticu.

:17:49
Billy.
-Odjebi.

:17:51
Vinny. Hej, Vinny.
-Vinny?

:17:53
Vinny Vreæa Krofni. kako si?
-Ovo je Vinny?

:17:57
Ne znam odakle da poènem.
:17:59
Imao si sluèajeve ubistva?

prev.
next.