:23:02
If you could just give me a reason.
:23:05
All right. I'll give you a reason.
:23:08
You carry them into the study
because it's slightly after midnight
:23:13
and we're not going to be finished
before we open tomorrow.
:23:17
Correction.
Before we open tonight!
:23:25
And on we go, from after
Freddy's exit, with groceries.
:23:29
Lloyd, sweetheart,
his wife left him this morning.
:23:33
Oh.
:23:36
Freddy?
:23:41
I think the point is,
:23:43
you had a great fright
when she mentions income tax
:23:47
and you felt insecure and exposed
:23:50
and you wanted something familiar
to hold on to.
:23:55
Thank you, Lloyd.
:23:58
- Bless you!
- And on we merrily go.
:24:01
"Yes, but I could hear voices."
:24:04
- Yes, but I could hear voices.
- What voices?
:24:07
- People's!
- No one's here.
:24:10
- I saw the door handle move.
- Must you put your tie on to look?
:24:15
Mrs Clockett.
She's been here for generations.
:24:19
- Look, she's opened our sardines.
- You can't go down like that.
:24:24
- Why not?
- Mrs Crackett. She's irreplaceable.
:24:28
Sardines here, sardines there!
It's like a Sunday school outing.
:24:33
- You still poking around?
- Yes, still poking. Still around.
:24:38
- In the linen closet?
- No, no!
:24:40
Yes, just checking the sheets,
going through the inventory.
:24:45
- Mrs Blackett...
- Clackett.
:24:47
Is there anyone else in the house?
:24:50
- No one.
- I thought I heard voices.
:24:53
- No voices here.
- I must have imagined it.
:24:56
- Oh, my God!
- I beg your pardon!
:24:59
- Oh, my God!
- Why? What is it?