1:31:01
Cielos. Lo he vuelto a hacer.
1:31:03
- Me dan ganas de llorar.
- Lo sé. Es como ir a un funeral.
1:31:08
- Cuando pienso que robaba bancos.
- ¡Sigue!
1:31:12
Cuando pienso que robaba lingotes.
1:31:15
¿ Qué hago ahora?
Ahora robo bolsas de papel.
1:31:19
- Sigue.
- Creía que no había moros en la costa.
1:31:22
- Lo vi entrar por el baño.
- Ya pensaremos algo.
1:31:26
Estaba escuchando.
¿ Qué es lo que dice él?
1:31:29
Hay gente que se queda pegada
a la silla, pero esto es absurdo.
1:31:34
No hay barras ni alarmas.
Deberían demandarlos por inducción.
1:31:40
- ¡Oh, no!
- Siempre aparecen de tres en tres.
1:31:43
Cuando pienso que robaba bancos.
1:31:45
Cuando pienso que robaba lingotes.
1:31:48
¡Alto! ¡Conocemos a este señor!
1:31:51
Él no es un ladrón,
es nuestro asistente social.
1:31:55
Es tan amable que viene
a decirnos lo que debemos hacer.
1:31:59
- He estado trabajando en Hamlet."
- ¿Creéis que necesita trabajar más?
1:32:03
- ¿Ahora hace de ladrón?
- No.
1:32:06
- A ver... Coge las sardinas.
- Ya las he cogido.
1:32:11
- ¿Sí?
- Ha cogido las sardinas.
1:32:14
- La declaración de la renta.
- Ya está.
1:32:16
Está bien. Sugiero, sugiero...
1:32:22
- ¿ Qué está diciendo?
- Dice que llamemos a la policía.
1:32:26
¡Llama a la policía!
1:32:28
Es para ti.
1:32:30
- No hay teléfono.
- Ve a por el teléfono.
1:32:33
- Aquí está el teléfono.
- ¡Hemos encontrado el teléfono!
1:32:38
- ¡Cógelo!
- ¡Contesta!
1:32:41
Es la policía.
Les diré que ha desaparecido una joven.
1:32:46
Ahora está en el jardín y es un hombre.
1:32:50
¡Es ella!
Nos habíamos olvidado de ella.
1:32:53
- No, casi me ve.
- ¿ Qué te parece eso?
1:32:57
Tengo que coger el tren
de Nueva York de las 8.40.