1:15:00
Allô... Non, il n'y a personne ici,
mon chou.
1:15:05
Non, M. Brent habite en Espagne.
1:15:08
Oui, Brent,
celui qui écrit des pièces.
1:15:11
On se demande pourquoi! Il ferait
mieux de dompter des serpents.
1:15:17
Elle est aussi en Espagne,
ils sont tous en Espagne.
1:15:21
Non, je ne suis pas en Espagne.
Je suis en pleine douleur.
1:15:27
On est sur la route depuis 3 mois
et elle essaie déjà de me tuer.
1:15:32
Je me balade avec des sardines
et elle me balance son pied dans...
1:15:37
Où sont-elles passées?
Si c'est pour louer la maison...
1:15:42
Selsdon?
1:15:44
Je ne le trouve pas.
1:15:48
Le numéro est dans le bureau...
à côté du téléphone.
1:15:52
Squire, Squire et Hackham...
Restez en ligne.
1:15:56
Je viens de faire une bourde.
Oh, oui...
1:15:59
Et oui, dès qu'on en a trop dans
l'assiette, c'est casse-pied...
1:16:07
A propos de pied. Ils vont tous
marcher sur des sardines maintenant.
1:16:12
Je vais mettre ça par-dessus.
Ça nous évitera des désagréments.
1:16:19
Pour ce qui est du reste,
je m'en moque.Je m'en vais.
1:16:32
C'est le jour de congé de la bonne.
1:16:35
La maison tout entière est à nous.
1:16:40
Je vais jeter un il.
1:16:44
Il y a quelqu'un?
1:16:46
Il n'y a personne.
1:16:49
- Alors, qu'en penses-tu?
- Super. Tout ça est à toi.
1:16:55
Ce n'est pas grand chose,
une petite cabane du 1 5e siècle.