:16:08
Jeg kunne ga...
:16:12
Jeg kunne ga op i de bjerge
og finde en hule.
:16:17
Hvad ville du spise?
:16:20
Du er ikke klog nok til
at finde noget at spise.
:16:23
Jeg finder noget. Jeg behøver ikke
lækker mad med ketchup.
:16:29
Hvis du ikke vil have mig,
gar jeg op i bjergene og finder en hule.
:16:35
Sa bliver min mus
heller ikke taget fra mig.
:16:45
Din tante Clara ville ikke synes om,
at du løb væk alene.
:16:58
Hent noget brænde,
sa vi kan tænde bal, før det bliver mørkt.
:17:20
- Hvad?
- Fortæl mig det, du har fortalt før.
:17:23
- Fortæl dig hvad?
- Om...
:17:28
- Om kaninerne.
- lkke i aften.
:17:29
Kom nu. Fortæl det, som du har fortalt før.
:17:33
Du synes, det er sjovt, ikke sandt?
:17:40
Jeg gør det.
:17:43
Mænd som os, der arbejder pa rancher,
er verdens mest ensomme fyre.
:17:50
De har ingen familie,
og de hører ingen steder hjemme.
:17:55
- De har intet at se frem til.
- Men ikke os. Fortæl om os nu.
:17:59
Sadan er vi ikke. Vi har en fremtid.