:15:00
Men hvis du fortæller det
og prøver at fa fyren her fyret,
:15:04
fortæller vi alle, hvad der rigtigt skete.
:15:06
Har du forstaet? Hvad?
:15:10
George, dig og Whitt,
giv mig en hand. Kom nu.
:15:15
Løft ham op. Sadan.
:15:17
Candy, abn døren.
:15:22
Whitt, du tager ind til byen med Carlson.
:15:46
Du ser forfærdelig ud.
:15:49
Far jeg stadig lov til at passe kaninerne?
:15:56
Ja, du har ikke gjort noget forkert.
:16:05
Mange tak. Jeg ville ikke lave ballade.
:16:14
Det er okay. Det ved jeg godt.
:16:22
Kom nu. Vær stille,
sa jeg kan fa dig gjort ren. Okay?
:16:58
Hej, drenge.