:44:00
Ο φουκαράς, υποφέρει φρικτά συνεχώς.
:44:06
Άκουσέ με.
:44:11
Πάρ' τον έξω και πυροβόλησέ
τον πίσω, στο κεφάλι.
:44:14
Εδώ.
:44:16
Δεν θα καταλάβει το παραμικρό.
:44:20
Δεν θα μπορούσα να το κάνω.
:44:22
Τον έχω χρόνια τώρα.
:44:25
Θα τον σκοτώσω εγώ.
Έτσι, δεν θα το έχεις κάνει εσύ.
:44:29
Η σκύλα του Σλιμ έχει κουτάβια.
:44:31
Σίγουρα θα σου έδινε
ένα να το μεγαλώσεις.
:44:34
Φυσικά. Όποιο θέλεις.
:44:41
Ο Κάρλσον έχει δίκιο.
:44:43
Είναι άχρηστος ακόμα και για τον ίδιο.
:44:59
Διάβασε.
:45:03
"Αρχισυντάκτη, διαβάζω το περιοδικό σας
έξι χρόνια. Είναι το καλύτερο.
:45:08
Μ' αρέσουν οι ιστορίες του Π. Ραντ."
:45:11
- Γιατί μου 'δωσες να το διαβάσω;
- Διάβασε το όνομα στο τέλος.
:45:15
- "Μετά τιμής, Γουίλιαμ Τάνερ."
- Ξέρεις τον Μπιλ Τάνερ;
:45:19
- Τον φαλακρό, που οδηγούσε το τρακτέρ;
- Αυτός είναι.
:45:23
Κάντι, αν θέλεις, γλιτώνω τώρα
το σκύλο σου από τα βάσανά του.
:45:28
Δεν θα τον πονέσω καθόλου.
:45:34
- Ας περιμένουμε μέχρι αύριο.
- Δεν υπάρχει λόγος. Ας τελειώνουμε.
:45:38
Δεν μπορούμε να κοιμηθούμε
μες στη μπόχα του.