:13:02
Está buena. Bebe tú también,
dale un trago grande.
:13:23
Se está bien aquí.
:13:26
Pasaremos la noche aquí
e iremos al rancho mañana.
:13:32
¿No vamos a cenar?
:13:35
Claro que sí.
Tengo tres latas de alubias en el hatillo.
:13:41
Me gustan las alubias con ketchup.
:13:46
Me gustan las alubias con ketchup.
:13:48
No tenemos.
:13:52
Ve a por leña para hacer fuego.
:13:59
- Tenemos alubias como para cuatro.
- Me gustan con ketchup.
:14:05
No tenemos.
:14:10
Maldita sea.
:14:18
Siempre que no tenemos algo,
tú lo quieres.
:14:29
- ¿ Qué?
- Era una broma.
:14:32
No quiero ketchup.
:14:36
Si tuviéramos, te lo daría.
:14:39
No me lo comería.
:14:42
Te lo daría a ti,
para que te lo echaras en las alubias.
:14:47
Yo ni lo tocaría.
:14:49
Cuando pienso en lo bien
que estaría sin ti, me vuelvo loco.
:14:54
Nunca estoy tranquilo.
:14:59
Si estuviera solo, tendría una vida fácil.