:12:07
Kusipää.
:12:08
Mitä sanoit?
:12:12
Sanoin ''kusipää''.
:12:15
Bussikuski valehteli meille.
Oli liian laiska pysähtyäkseen tilalla.
:12:21
- Kusipää.
- Kusipää.
:12:26
Jeesus Kristus, minäkin sanoin niin.
:12:29
- Kuulin kyllä.
- Emme saisi sanoa niin.
:12:34
Miksemme?
:12:36
Clara-täti ei pidä siitä.
:12:38
Hän on kuollut.
:12:56
Älä juo niin paljon.
:13:02
Hyvä. Juo. Juo oikein paljon.
:13:23
Täällä on kivaa.
:13:26
Yövytään täällä, ja
mennään maatilalle huomenna.
:13:32
Emmekö saa illallista?
:13:35
Tottakai. Minulla on kolme
purkkia papuja nyssäkässäni.
:13:41
Tykkään pavuista ketsupin kanssa.
:13:48
Meillä ei ole ketsuppia.
:13:52
Mene. Mene etsimään puita,
niin voimme tehdä tulet.
:13:59
- Tarpeeksi papuja neljälle miehelle.
- Tykkään niistä ketsupin kanssa.