:26:01
Ja vanhenee edelleen.
Minulla on ollut se pennusta asti.
:26:06
Se oli tosi hyvä lammaskoira,
kun oli nuorempi.
:26:17
Mitä hemmettiä tämä on?
:26:19
Siinä lukee ''Tappaa tehokkaasti
täit, torakat ja muut vitsaukset''.
:26:24
Mitkä ihmeen sängyt oikein annat meille?
:26:26
Hei, hetkinen vain, nuori mies.
:26:29
Annahan kun katson.
:26:34
Nyt muistan. Kaveri, joka
viimeksi nukkui tässä, oli seppä.
:26:38
Ruiskutti tätä ympäriinsä,
vaikkei ötököitä ollutkaan.
:26:41
Hän pesi kätensä ruuan jälkeenkin.
:26:47
Candy.
:26:49
- Oletko nähnyt isääni?
- Hän on talossa.
:27:00
- Oletteko te ne miehet, joita isä odotti?
- Tulimme juuri.
:27:03
- Anna ison miehen puhua.
- Entä jos hän ei halua puhua?
:27:07
Miksi hitossa sinä sekaannut tähän?
:27:09
Matkustamme yhdessä.
:27:13
Vai sillä lailla se on.
:27:16
Etkä anna ison miehen puhua, vai?
:27:23
Tulimme juuri.
:27:36
Seuraavalla kerralla
vastaat, kun sinulle puhutaan.
:27:53
Kerrohan, mitä hittoa...?
Lennie ei tehnyt hänelle mitään.
:27:57
Se oli pomon poika.
Curleyllä on innokkaat nyrkit.