Of Mice and Men
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:11:13
Jos minä ja Lennie teemme
töitä kuukauden, emmekä tuhlaa,

:11:16
saamme kokoon 100 taalaa.
Ja sinulla on 350?

:11:19
Saatte jokaisen sentin.
:11:21
Se tekisi 450.
:11:24
Jeesus, saisimme varmasti paikan sillä.
:11:26
Te kaksi voitte mennä sinne.
Minä teen töitä ja tienaan loput.

:11:29
Otan sen pahuksen pennun mukaan.
:11:32
Toki. Arvaa, mitä aion tehdä?
:11:34
Kirjoitan niille vanhuksille,
että ostamme paikan.

:11:37
Candy lähettää 100 takuumaksuksi?
:11:39
Tottakai. Minulla on 30 dollaria
lisää, kun lopetatte täällä.

:11:43
Minä saan hoitaa kaneja.
Kerro hänelle, että hän ei saa.

:11:46
Saanko kuokkia puutarhassa,
vaikken olekaan siinä hyvä?

:11:49
- Onko siellä hyvä liesi?
- Siellä on oikein hyvä liesi.

:11:53
Pentu varmasti tykkää olla siellä.
:11:55
Teemme sen, pahus vie. Kunnostamme
sen paikan ja asumme siellä.

:11:59
Milloin me teemme sen?
:12:03
Tasan kuukauden kuluttua.
:12:08
Älä sitten kerro tästä muille.
:12:10
Vain me kolme, ei ketään muuta.
:12:13
Minun olisi pitänyt ampua koirani itse.
:12:17
Ei olisi pitänyt antaa
vieraan ampua koiraani.

:12:20
- Hiljaa. Olen kyllästynyt...
- Kunhan kysyin.

:12:22
Olet kysynyt minulta liian
monta kertaa, olen kyllästynyt.

:12:26
Jos et pysty huolehtimaan
pahuksen vaimostasi,

:12:29
mitä odotat minun tekevän?
:12:31
- Jätä minut rauhaan.
- En tarkoittanut mitään.

:12:34
- Sanoin, jätä minut rauhaan.
- Luulin, että näit hänet.

:12:37
- Käske vaimosi pysyä kotona.
- Älä sekaannu tähän.

:12:39
Senkin roikale. Olet niin raukkamainen.
:12:42
Olet ehkä maan paras
välisarjan nyrkkeilijä,

:12:44
mutta isken pahuksen pääsi tohjoksi.
:12:54
Mitä helvettiä sinä naurat?
:12:57
Sinä.

esikatselu.
seuraava.