:21:08
Menivätkö kaikki pojat kaupunkiin?
:21:10
Kaikki paitsi Candy. Hän istuu
makuupaikassa ja miettii kaneja.
:21:16
Mistä ihmeen kaneista puhut?
:21:18
Kaneista, jotka hankimme,
ja minä saan hoitaa niitä.
:21:23
Olet pöhkö. Hullu pöhköpää.
:21:28
Ymmärrän, miksi se reissukaverisi
pitää sinut piilossa.
:21:31
Joka sana on totta.
Voit kysyä Georgelta.
:21:36
Matkustat Georgen kanssa, vai mitä?
:21:38
Joo. Minä ja George
menemme kaikkialle yhdessä.
:21:41
Ja joskus hän puhuu sinulle,
etkä sinä ymmärrä mitään,
:21:44
mistä hän puhuu.
Eikö juttu olekin niin?
:21:51
Kuinka kauan luulet menevän siihen,
:21:54
että koiranpennut voi erottaa äidistään?
:22:02
Poika, kerronpa sinulle.
:22:04
Sinulle voi kertoa mitä vain,
etkä varmasti mene lavertelemaan.
:22:08
Sinulle voi puhua, etkä tajua mitään.
:22:15
Ei siinä ole eroa, jos et kuule
tai jos et ymmärrä...
:22:22
..puhua.
:22:26
Voi vain puhua.
:22:29
Voi vain olla toisen seurassa.
:22:33
Siinä kaikki.
:22:37
Mitä jos...
:22:41
George ei enää tule takaisin.
:22:44
Mitä sinä sitten teet?
:22:50
Mitä?
:22:52
Sanoin, että mitä jos George
meni tänään kaupunkiin,
:22:55
etkä enää koskaan kuule hänestä.
:22:58
George ei ikinä tekisi sellaista.