:20:02
Et que tu te caches dans les buissons, là.
:20:05
Tu restes caché jusqu'à ce que je vienne
te chercher. Tu t'en souviendras?
:20:10
Évidemment. Je me cache
jusqu'à ce que tu viennes.
:20:13
Mais t'attire pas d'ennuis
sinon tu t'occuperas pas des lapins.
:20:16
J'aurai pas d'ennuis.
:20:24
Je peux m'en souvenir, je te jure.
:20:27
Dormons.
:20:37
C'est agréable de s'endormir ici,
:20:40
en regardant les feuilles des arbres.
:21:01
Quoi, encore?
:21:04
Je pense qu'on devrait avoir
des lapins de toutes les couleurs.
:21:09
D'accord.
:21:12
Des lapins rouges, des bleus, des verts.
:21:47
- Laisse-les.
- Fermez-la, les chiens. Fermez-la, à la fin!
:21:54
Tais-toi, Smiley. Couché.