:41:09
Ga naar huis.
:41:10
- Ik ben niet je eigendom, Curley.
:41:12
Hou je kop.
:41:14
Ga terug naar het huis.
:42:07
Hoe vind je je puppy ?
:42:09
Ik vind hem leuk.
:42:12
Ik wilde ook een witte pup.
:42:17
Je mocht die pup niet meenemen.
:42:19
- Ik heb 'm niet meegenomen.
:42:26
George, geef hem aan mij.
:42:27
Geef terug.
:42:28
Ik wilde hem niets doen.
:42:30
Ik breng 'm terug naar de schuur.
:42:33
Ik wilde hem alleen even voelen.
:42:39
Je mag hem niet meer meenemen.
:42:54
Het is net een kind, hé ?