:12:04
Kom op, George.
:12:06
Geen problemen veroorzaken, hé ?
:12:40
Je mag niet in mijn kamer komen.
:12:43
Niemand mag hier komen.
:12:45
Alleen ik.
:12:46
Ik zag je lamp branden.
:12:50
Ik mag niet in de barak komen en jij mag hier niet komen.
:12:53
Waarom mag je dat niet ?
:12:55
- Omdat ik zwart ben.
:12:59
Jullie vinden mij maar niets.
:13:00
Nou, ik vind jullie ook niets.
:13:07
Iedereen is naar de stad.
:13:09
Wat wil je ?
:13:11
Niets.
:13:12
Ik zag dat hier licht brandde.
:13:17
Kom hier dan maar even zitten en laat mij met rust.
:13:24
Krijg wat.
:13:44
Is iedereen naar de stad ?
:13:46
- Behalve Candy.
:13:48
Hij zit in de barak over de konijnen te denken.
:13:51
Over welke konijnen ?
:13:54
De konijnen die we krijgen en die ik mag verzorgen.
:13:59
Je bent stapel.