Of Mice and Men
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Men fortell om huset.
:08:05
Vi har et lite hus,
og vi har et rom for oss selv.

:08:11
Og vi har en liten jernovn,
og om vinteren fyrer vi.

:08:16
Og kaniner. Og... jeg passer dem.
Hvordan passer jeg kaniner?

:08:21
Du gar ut til alfalfa-jordet.
Du har med en sekk.

:08:24
Du fyller den sekken,
tar den med og legger den i kaninhullet.

:08:30
Du har noen duer
som flyr rundt vindmølla,

:08:33
slik de gjorde da jeg var barn.
:08:35
Og det blir hjemmet vart.
:08:38
lngen kan sparke oss.
:08:39
Hvis det er en fyr vi ikke liker,
sier vi ''Kom deg ut.''

:08:43
Hvis det kommer en venn,
har vi en ekstra køye.

:08:45
Vi kan si ''Vil du sove over?''
og det ville han gjort.

:08:50
Vi ville hatt en hund og et par katter,
:08:52
men du ma passe pa
at de kattene ikke tar kaninene.

:08:57
lkke la dem vage seg.
:09:00
Jeg ville kverket de dumme kattene.
Slatt dem med kjepp.

:09:06
Vet du om et slikt sted?
:09:13
Hva sa om jeg gjør det?
:09:16
Hvor mye vil de ha for et slikt sted?
:09:20
Kan fa det for 600 dollar.
:09:22
Gamlingene som eier det er blakke.
:09:28
Jeg er ikke mye tess med bare én hand.
:09:31
Derfor ga de meg feiejobben. Og de gir
meg 250 dollar fordi jeg mistet handen.

:09:37
Og jeg har 50 til i banken.
:09:40
Det er 300.
:09:43
Og jeg har 50 til pa vei
i slutten av maneden.

:09:48
Hva om jeg spleiset med dere?
:09:51
Da ville jeg hatt 350 dollar a bidra med.
:09:55
Jeg kunne laget mat,
og jeg kunne passet hønsene,

:09:59
og jeg kan pløye hagen. Hva?

prev.
next.