:29:02
Jag vill inte ha nat brak.
Lat honom inte slass med mig.
:29:06
Hall dig bara borta fran honom.
:29:08
Om han kommer in i baracken igen,
undvik honom.
:29:13
Du är väl inte arg pa mig?
:29:17
Jag är inte arg. Undvik Curley bara.
Lat dig inte snärjas.
:29:23
Visst. Jag skulle inte säga ett ord.
:29:26
Om du ställer till det,
kom ihag vad jag har sagt.
:29:29
Om jag ställer till det
far jag inte sköta kaninerna.
:29:33
Det var inte det jag menade.
:29:35
Minns du var vi sov i natt,
stället vid floden?
:29:43
Jag letar efter Curley.
:29:46
Han var här alldeles nyss, men han gick.
:29:58
lbland är han här inne.
:30:02
Men inte nu.
:30:05
Da far jag väl leta nan annanstans.
:30:10
Om jag ser honom
säger jag att du letar efter honom.
:30:15
Det skadar inte att leta.
:30:24
Vi ses.
:30:31
Hon är söt.
:30:33
- Är hon inte söt?
- Lyssna nu, för fan.
:30:38
- Se inte ens pa henne.
- Men...
:30:40
Jag struntar i vad hon säger och gör,
hon är trubbel.
:30:43
Men jag gjorde ingenting.
:30:45
Nej, men när hon visade sina ben
sag du inte bort heller.
:30:51
Hall dig borta fran henne.