:31:06
Jag tycker inte om det här stället.
:31:39
Är ni de nya?
:31:41
Jag är Slim. Ni är i mitt lag.
:31:44
George Milton. Det här är Lennie Small.
:31:48
Reser ni ihop?
:31:51
lnte manga män reser ihop.
Vet inte varför.
:31:55
Kanske alla i hela världen
är rädda för varann.
:31:59
Kanske.
:32:01
Har ni lyft kornsäckar tidigare?
:32:03
Ja, visst. Jag är hyfsad,
men Lennie är stark som en oxe.
:32:09
Bra.
:32:11
Jag har nagra slöfockar i laget
som är helt värdelösa.
:32:20
De här kom just.
:32:23
Jag undrade just,
hur manga valpar fick din tik?
:32:27
Hon fick atta,
men jag dränkte fyra med detsamma.
:32:31
Hon kan inte föda alla,
sa jag behöll de största.
:32:36
Candys hund är gammal och oduglig.
:32:39
Du borde fa Candy att skjuta den.
Da kan du ge honom en av dina valpar.
:32:48
Jaja.
:32:50
Kan du inte fraga
om jag far en av valparna?
:32:53
Ja, var inte orolig.
:32:58
Upp med dig.