:14:03
Släpp!
:14:06
Släpp hans hand.
:14:11
Tusan!
:14:12
Du bad mig att göra det.
:14:15
Jag vet. Lugna dig nu.
:14:18
Han maste till doktorn.
:14:21
Spänn vagnen. Vi kör honom till Soledad.
:14:26
Jag ville inte skada honom.
:14:29
Jag vet det.
:14:30
Det var inte ditt fel.
Han hade sig själv att skylla.
:14:35
Blir vi avskedade nu?
:14:45
Hör du mig?
:14:48
Hör du mig?
:14:52
Du fastnade visst
med handen i en maskin.
:14:57
Om du inte berättar för nan
vad som hände, gör inte vi det.
:15:00
Men om du berättar
och försöker fa honom avskedad,
:15:04
berättar vi för alla
vad som egentligen hände.
:15:06
Fattar du?
:15:10
George, kan du och Whitt hjälpa till?
:15:15
Lyft upp honom. Sa där ja.
:15:17
Candy, öppna dörren.
:15:22
Whitt, ak in till stan med Carlson.
:15:46
Du ser för hemsk ut.
:15:49
Far jag sköta kaninerna ända?
:15:56
Visst, du har inte gjort nat fel.