1:23:10
lst da Ronnie? Ronnie, hier ist Ray.
lst Fantasia da?
1:23:17
Wo ist sie?
1:23:22
Hast du ihre Nummer dort?
1:23:27
Gib sie mir, OK?
1:23:36
Ronnie, komm her.
1:23:39
- Komm her.
- lch muss los.
1:23:48
Wenn du etwas über Lila weißt,
musst du es den Herren sagen.
1:23:52
lch will nicht, dass du Ärger bekommst.
1:23:54
Nein, Ma'am. lch weiß nichts.
1:23:59
June Hawkins sagte mir,
letzte Nacht fing er Frösche.
1:24:03
Bei der Heimfahrt sah er
dich mit Byron im Auto.
1:24:09
Wo warst du mit Byron
um 4.00 Uhr morgens?
1:24:11
Wir waren die ganze Nacht hier.
1:24:13
June hat sich geirrt.
Er ist alt. Er sieht nicht gut.
1:24:17
- lch bringe ihn zum reden!
- Das wird er nicht. Sie ist seine Schwester.
1:24:23
Kann ich mit dem Jungen reden?
1:24:27
- Wie geht's dir heute morgen?
- Gut.
1:24:30
- Müde?
- Glaube schon.
1:24:32
- Warst du nachts mit Onkel Ronnie weg?
- Nein.
1:24:35
Sicher?
1:24:36
- Hast du keine nette Dame gesehen?
- Nein.
1:24:39
Sicher?
1:24:41
- Sagte Ronnie dir, das zu sagen?
- Ja.
1:24:47
Also war das geflunkert?
1:24:51
Warum hören wir nicht auf zu flunkern
und sagen die Wahrheit?
1:24:58
Und du solltest ruhig eine Nacht
ins Gefängnis.