:08:02
Essaye de trouver le gamin.
On ne peut pas le laisser là.
:08:05
J'ai fait toute la maison.
:08:07
Je m'en branle! Va le chercher.
ll doit se cacher.
:09:38
Maman!
:09:41
Trésor, ça ne va pas?
Qu'est-ce qu'il y a, bébé?
:09:44
Tout va bien, papa est là.
:09:49
Elle a fait un cauchemar.
:09:50
Ça va? Je I'emmène dans notre chambre.
:09:55
Ça va mieux?
:09:59
Dale, tu viens te coucher?