:03:00
Huomenta.
- Huomenta, tohtori.
:03:04
Herra Rane, tahdotteko nähdä vielä
vanhat kasvonne? - En elä menneessä.
:03:13
Ei kiitos.
:03:15
Tarvitsette kipulääkitystä.
- Kipua ei tule olemaan.
:03:21
Aloitetaan.
:03:46
Veitsi.
:03:59
Tiedätte hommanne. Olkaa varovaisia,
vastassa on Charles Rane.
:04:04
Missä hän on?
- Plastiikkakirurgia, 3. kerros.
:04:07
Hän muuttaa ulkonäköään.
Nyt ei saa epäonnistua.
:04:11
Liikettä!
:04:16
Mitä kello on?
- Mitä?
:04:19
Mitä kello mahtaa olla?
:04:26
Kaksitoista.