:17:00
Non. Pas une surprise. De quoi il s'agit ?
:17:03
Bouche cousue.
:17:04
Je peux faire sauter les coutures.
C'est quoi ?
:17:06
Ecoute. Une fois à Los Angeles...
:17:08
appelle-moi. Dis-moi ce que tu penses
de la "surprise".
:17:11
Sly, tu m'écoutes ?
:17:13
Bon voyage.
:17:14
Tu ne comprends pas...
:17:18
Bon voyage, M. Cutter.
:18:14
F.B.I. Merci.
:18:32
M. Forget.
:18:33
"For-jhay". C'est français.
:18:36
Ah, M. Forget. Vous avez le fauteuil 5C.
Coin couloir, à gauche.
:18:52
Norman, on ne dévisage pas les gens.