Passenger 57

1:05:00

Mislio sam da vi slastièari
sa sela znate voziti!

1:05:04

Je li me to netko zasrao?

1:05:05

Takav izazov nisam imao od srednje škole.

1:05:08

Zar ste je uopæe polazili?

1:05:10

Nadam se da zdravstveno osiguranje
pokriva ovo.

1:05:13

Da, pod naznakom "mentalno oboljenje".

1:05:18

Bliže stajnom trapu!

1:05:24

Trebam pištolj!

1:05:25

Trebaš ti pregled glave!

1:05:27

Vratite ga u dobru stanju.
Pripada mojoj ženi.

1:05:31

Johne, vrati dupe živo, èuješ?

1:05:33

Zar da ti se propustim osvetiti? Nikad!

1:05:36

Obavimo to!

1:05:50

Obuzima me loš predosjeæaj. Vrlo loš.

1:05:55

O, èovjeèe!

1:06:08

Kontroli leta, ovdje Lake Lucille,
imamo oteti avion.

1:06:11

Sve radarske stanice na jugoistoku
neka prate avion.

1:06:14

Veæ je sreðeno. Kontrola letenja, èuješ li?

1:06:21

G. Forget, vrijeme je za shodni postupak.

1:06:38

Vaš prijatelj, g. Cutter,
ostavio vas je u vrlo nezgodnom položaju.

1:06:43

Natoèite mi piæe.

1:06:46

Što želite?

1:06:48

Bilo što vlažno.