Passenger 57

1:13:22

Jeste li vidjeli Johna Cuttera?

1:13:24

Da, s jednom od letaèkih pomoænica.

1:13:27

Dobro, hvala.

1:13:40

Reci Ramseyu da idem na odmor.

1:13:43

Vrijedi!

1:13:44

I hoæu povišicu.

1:13:46

Vrijedi.

1:13:47

-Spremna za polazak?
-Kamo želiš?

1:13:49

Bilo kamo, samo ne ovdje.

1:13:52

A što je s novinarima?

1:13:54

Johne, što æu s novinarima?

1:13:57

Johne, to nije moj fah!

1:14:16

Vi ste predstavnik kompanije?

1:14:18

Toèno. I drago mi je reæi kako je
naš posebni anti-teroristièki program...

1:14:23

sproveden pod mojim nadzorom...

1:14:26

poluèio izuzetan uspjeh.

1:14:28

Kako vam je ime?

1:14:29

Sly Delvecchio.

1:14:34

Vožnja, ili pješice?

1:14:36

Pješice!

1:14:38

Do grada ima osam kilometara.

1:14:40

Ne, hvala.

1:14:42

Cutter, da niste vidjeli pištolj moje žene?

1:14:46

Laku noæ.

1:14:48

Laku noæ, Biggs.