:14:11
Nézzenek oda!
:14:13
Itt van.
:14:15
-John Cutter, Stuart Ramsey.
-Örvendek.
:14:17
Nagyon örülök. Mr. Delvecchio azt mondta,
nem jön el.
:14:21
Tévedett.
:14:23
Üljön le.
:14:25
Tudja, hány gépet térítettek el
az utóbbi három évben?
:14:29
-Nem.
-Huszonhetet.
:14:32
Mindenkinek szembe kell néznie
a terrorizmussal.
:14:36
Kivéve az izraelieket.
:14:38
Rajtuk nem tudnak kifogni.
:14:40
Ök ki tudják szûrni õket.
:14:43
Mi a véleményed?
:14:45
Nem vitás, John a legjobb,
akivel valaha dolgoztam.
:14:52
Jövõ héten lesz a részvényesek ülése
Los Angelesben.
:14:55
Pár nappal elõbb odautazom szabadságra,
:14:59
mielõtt bemutatom magát,
:15:01
mint az új alelnökünket.
:15:04
Feltéve, ha elfogadja a munkát.
:15:07
Erre iszom.
:15:18
Ha találkozol az igazgatótanáccsal,
találj ki valami nagyon...
:15:22
hatásosat, amivel indíthatsz.
:15:25
Megkérem õket, hogy rúgjanak ki.
:15:28
Az idõ nem alkalmas az új tervekre.
:15:31
Az légy, aki vagy:
elbûvölõ és méltóságteljes.
:15:35
Újra át kéne mennie, uram.
:15:36
Van magánál fémtárgy?
:15:38
Észrevette,
hogy a gyanús alakokkal sosincs zûr?
:15:42
Ezért jutnak fel a gépre.
:15:47
Jó ég!
:15:49
Elnézést, majd magam ellenõrzöm.
:15:53
Egy fémlemez van a fejében.
Régi háborús sérülés.
:15:58
Mehet a barátjával.