Passenger 57
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
És Rane emberei, akik a gépen vannak?
:58:05
Türelem.
:58:06
Csak én tudom, mire képesek.
Lehallgatókészülék segítségével...

:58:10
jelezhetnék a mesterlövészeknek,
mikor lõjenek.

:58:13
Elõször Rane-t kapjuk el.
Lesz még idõ a könnygázra?

:58:17
Az elsõ lövés után
az embereim felmennek a lépcsõn.

:58:20
Biztosítjuk az ajtót.
:58:22
John, ez õrültségnek hangzik.
:58:25
Túl sok hiba csúszhat be.
:58:27
Az istenit, Sly! Idefigyelj!
:58:29
Láttam, ahogy kinyírt egy embert.
A családjáról kérdezte,

:58:33
majd szétloccsantotta az agyát.
:58:37
Minél tovább várunk,
annál több embert veszítünk.

:58:42
Rendben.
:58:43
Megmondom Rane-nek. Úgy teszek,
mintha tárgyalnánk.

:58:49
Nem.
:58:51
Hadd mondjam meg én.
:58:53
Egyedül.
:58:58
Rendben.
:59:07
Jól vagy?
:59:10
Remekül.
:59:51
Milyen kedves, hogy meglátogat, Mr. Cutter.
:59:55
Maga méltó ellenfél.
:59:58
Kár, hogy nem találkozunk gyakrabban.

prev.
next.