1:13:22
Látta Cuttert?
1:13:24
Igen, az egyik utaskísérõvel.
1:13:27
Köszönöm.
1:13:40
Mondd meg Ramsey-nek,
szabadságra megyek!
1:13:43
Meglesz.
1:13:44
És fizetésemelést kérek.
1:13:46
Meglesz.
1:13:47
-Mehetünk?
-Hová?
1:13:49
Mindegy, csak el innen.
1:13:52
És a riporterek?
1:13:54
Mit kezdjek velük?
1:13:57
Ez nem az én mûfajom!
1:14:16
Ön a légitársaság embere?
1:14:18
Igen, és örömmel jelenthetem,
hogy speciális anti-terrorista programunk,
1:14:23
az én irányításommal,
1:14:26
óriási sikerrel járt.
1:14:28
Hogy hívják?
1:14:29
Sly Delvecchionak.
1:14:34
Kocsival, vagy gyalog?
1:14:36
Gyalog.
1:14:38
Nyolc km a város.
1:14:40
Kösz, nem.
1:14:42
Nem látta a feleségem pisztolyát?
1:14:46
Jó éjszakát!
1:14:48
Jó éjszakát, Biggs!