:49:23
Szeryfie, aresztant zwiał.
:49:25
Co ty powiesz?
:49:26
Ściągnij wszystkich gliniarzy z okolicy.
:49:30
Pojechał w stronę wesołego miasteczka.
Jechać za nim?
:49:32
Po co? Żeby was znowu stłukł?
:49:35
Weźcie więcej ludzi. Ale nie wyciągajcie
broni. Chyba, że będziecie musieli.
:49:40
Jazda!
:49:46
Dalej, ruszać się!
:49:53
Nie trzeba. Ja się zajmę panem Cutterem.
:50:00
Załatw samochód.
:50:01
Spotkamy się po drugiej stronie
miasteczka za 10 minut.
:50:21
-Naczelnik Biggs? Dwight Henderson. FBI.
-Leonard Biggs, policja Lake Lucille.
:50:25
Co tu się właściwie dzieje?
:50:28
Proszę usiąść.
:50:30
Ani ten samolot, ani moje ciśnienie
nie wzlecą wyżej niż są teraz.