:36:00
Varför går vi bakåt?
:36:02
Det är lättare att hoppa därifrån.
:36:05
Det är lättare att hoppa därifrån!
:36:14
Det ser ut som om de tänker landa.
:36:16
Utanför Lake Lucille, Louisiana.
:36:19
Det är inget stort flygfält,
men de har inget val.
:36:24
Hur snabbt kan vi få dit en helikopter?
:36:27
Du får åka dit direkt.
:36:29
Med helikopter?
:36:31
FBIBI och ortsborna får inte säga nåt
till pressen...
:36:34
som kan drabba oss.
:36:36
Åk dit, och håll mig underrättad.
:36:49
Atlantic lnternational flight 163.
Vi har ett nödläge.
:36:53
Begär landningstillstånd.
:36:55
Vi tar inte emot trafikflyg.
Jag föreslår ny färdväg.
:36:59
FBlörslaget avslås.
:37:01
Vi kan inte ta emot plan av er storlek.
:37:05
-Det är farligt...
-Håll tyst och hör på!
:37:08
Det är farligt för er. Gör landningsbanan fri.
:37:13
Ring flygbolaget och fråga
vad fan som pågår.
:37:16
Ring sjukhuset också.
:37:38
Vem är Lisa?
:37:42
Lisa... Du kallade mig Lisa.
:37:48
Det var min fru.
:37:50
"Var"?
:37:52
Hon var med när jag försökte
stoppa en rånare.
:37:55
Jag överlevde.