:03:25
- Какво по дяволите!
- Никой да не мърда!
:03:28
- Дръж го!
- Горе ръцете!
:03:35
Добро утро.
:03:37
Кевин О,Донъл, стратег на ИРА,
приятел на Милърови.
:03:41
След убийството на Тим Милър
в 1 979, той отглежда Шон и Патрик.
:03:47
Тази снимка е отскоро. Ако намерим
О,Донъл, Милър ще бъде до него.
:03:54
- Слушаш ли ме, Джак?
- Да, просто мисля.
:03:57
- Ами пистолетът?
- Регистриран ли е?
:04:02
- Майка му стара!
- Какво?
:04:11
Службите получават анонимна
информация за бомбена фабрика.
:04:16
Хващат няколко типа от ИРА,
но разбират, че е това е трик.
:04:25
Намират трима от убийците на ИРА
във ферма, убити от някой друг.
:04:28
Това е когато Британските войници
са разстроени.Те не са над това.
:04:33
Вижте. Тук е бригадният командир
на ИРА Джими О,Рордън.
:04:38
Той отсяда в евтин хотел и
свършва прострелян в главата.
:04:43
- Това е колко след фермата?
- Същия ден.
:04:47
- Същия ден!
- И какво се получава, Джак?
:04:54
Джак! Къде отиваш?
:04:58
Да си наплискам лицето.