:36:00
Извинявай, че те безпокоя, но
трябва да те уведомя веднага.
:36:03
- Идентифициран е Кули.
- А другите?
:36:08
Доста е неясно.
:36:10
Трябва да сравним зъбните
характеристики.
:36:13
Но те са допълнителна справка.
:36:17
- О. Боже!
- Какво?
:36:19
Бурята предизвика прекъсване
на тока. Трябва да палим свещи.
:36:22
- И аз ще запаля една за теб.
- Окей, Марти, благодаря.
:36:28
- Ето ти сега!
- Забравила си да платиш сметката!
:36:31
- Роберт... ! Това е смешно.
- Всички сте добре, нали?
:36:35
Това не се случва често, Лорд
Холмс. Само при кралски визити.
:36:48
- Има ли нещо нередно?
- Ела с мен.
:36:54
Ако прекъсването е от бурята,
трябва да няма ток и в банята.
:36:58
Захранването е от улицата,
а разклонението е тук.
:37:03
Господи...
Тук е Раян. Имаме ли охрана?
:37:10
Някой от охраната! Тук е Раян.
От федералните! Някой там?
:37:15
Някой чува ли ме? Има ли някой?
:37:20
- Мога ли да си поиграя после?
- Миличко, ти имаш нужда от сън.
:37:27
Проклетия!
:37:33
- Не ми говори.
- Страшна буря.
:37:41
Махни си ръцете от мен.
Какво правиш?
:37:49
- Пистолет!
- Джак!