:02:33
Vi er ikke hjemme.
Indtal din besked, så ringer vi.
:02:40
Det er Jack. Vi tager af sted
fra London som planlagt.
:02:44
Vi tager en taxa fra lufthavnen,
så vi ikke skal hentes.
:02:49
Otte! En, to, tre, fire, fem ...
:02:54
Den ejer du også. Det hele er dit.
:03:00
Vi glemte alt om Sallys guldfisk.
Vil du fodre dem, hvis de er i live?
:03:07
Mor slår for mig, skat.
:03:09
Hvis ikke, vil du så prøve at finde to
i omtrent samme størrelse?
:03:15
Fint, så ses vi snart. Farvel.
:03:19
Hvad sker der?
:03:23
Åh, nej ... Et hotel til?
:03:27
- Hvad skylder han dig så?
- Jeg skal have 1100 pund i alt.
:03:34
Det har jeg ikke. Du vinder ...
Lad os gå i seng.
:03:49
Godaften, sir.
:03:52
Er det som De ønsker?
:03:57
Kør det bare ind.