:05:01
Vi har alle med ærefrygt fulgt
begivenhederne i Moskva -
:05:08
- og de enorme omvæltninger,
der har fundet sted.
:05:12
I disse omskiftelige tider
kan vi kun gisne -
:05:16
- om Sovjets
fremtidige flådeaktiviteter.
:05:20
Jeg vil gerne takke flådeakademiet
for at have inviteret mig hertil i dag.
:06:27
Han er imponeret. Men som soldat
må han jo ikke lade sig distrahere.
:06:34
Kom, vi skal mødes med far.
:06:37
Jeg er imponeret.
:06:47
Kan du finde det på kortet?
:06:49
Når vi kommer til den gade,
skal vi til venstre ... Nej, til højre.
:06:54
Er du sikker?
Godt, så drejer vi til højre.