:19:08
Hvad kan du fortælle mig
om ham her?
:19:12
Det er en god dreng. Sean Miller.
Han skød en præst i Derry.
:19:18
Og så endda i skriftestolen.
Han troede, præsten hjalp briterne.
:19:23
Det er hverken i mr. Ryans eller
vores interesse at drøfte sager, -
:19:28
- som ikke har tilknytning til denne.
:19:31
Hvis De kan bekræfte, at manden
er den samme, som De afvæbnede, -
:19:37
- så er vi færdige.
:19:40
Det kan jeg.
:19:43
Har De noget at tilføje?
:19:45
Ja ... Den mand, jeg slog ihjel,
var altså Millers bror.
:19:51
Patrick. Han var ikke engang 17 år.
Han blev hvervet af Sean til IRA.
:19:58
Deres vidneforklaring
bør ikke påvirkes mere nu.
:20:01
- Det stod i avisen.
- Afstå venligst fra at læse aviser.
:20:06
Hvad med vittighedstegningerne?
:20:10
Har De noget at tilføje?
:20:14
Nej.
:20:16
TERRORIST I RETTEN
:20:39
Mit navn er Geoffrey Watkins.
Jeg er lord Holmes' sekretær.
:20:44
Goddag. Dette er min kone.
:20:46
Goddag, dr. Ryan.
Er patienten i bedring?
:20:50
Ja, men vi vil gerne snart hjem.
:20:53
Det kan jeg forestille mig.
Må jeg præsentere lorden.
:20:56
- Goddag.
- Det er mig en stor glæde, dr. Ryan.