:54:00
Du er offer for en forbrydelse.
Det vil påvirke dit arbejde.
:54:05
Desuden ved du intet om terrorisme.
:54:08
Sagen bliver undersøgt af folk,
der kender IRA.
:54:13
Jeg står ikke og tigger dig om det!
Jeg forlanger at være med igen.
:54:19
Jack ...
Gudskelov, Sally klarede den.
:54:23
Alice og jeg er umådelig lettede.
:54:27
- Får du sovet noget?
- Ikke meget.
:54:32
Jeg forstyrrede jer vist.
:54:35
Du var i færd med at forklare Jack,
hvorfor vi helst er fri for hans hjælp.
:54:40
Eller noget i den retning.
:54:48
TERROR-ANALYSER
:54:52
Marc Spiva ... Jack Ryan.
:54:55
Tony Ferro ... og Alex Winter.
:55:02
- Rose ...
- Du ser bedre ud end ventet.
:55:06
- Det er synsbedrag.
- Det er rart at se dig alligevel.
:55:12
Vi har ryddet en plads til dig.
Her er din godnatlæsning.