:02:33
Wir können nicht ans Telefon kommen.
Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
:02:40
Mamie, hier ist Jack.
Wir verlassen London.
:02:44
Es braucht uns niemand
vom Flughafen abzuholen.
:02:48
Acht ...
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ...
:02:54
- Das gehört dir schon!
- Ich setze noch ein Hotel drauf.
:03:00
Wir vergaßen Sallys Goldfische.
Kannst du sie füttern, falls sie noch leben?
:03:05
- Du bist dran, Dad.
- Mama spielt für mich.
:03:09
Wenn nicht, kannst du
in der Tierhandlung ähnliche kaufen?
:03:15
Bis bald. Tschüss.
:03:19
Was ist los?
:03:21
- Ja!
- Oh, nein! Noch ein Hotel!
:03:28
- Wie viel schuldet er dir?
- Du schuldest mir 1.100 Pfund.
:03:33
Hab ich nicht. Du hast gewonnen.
:03:36
- Sie ist reich.
- Bettzeit.
:03:49
- Guten Abend, Sir.
- Ja?
:03:52
Ist das okay?
:03:57
Ja, bringen Sie es rein ...
Meine Frau, nehme ich an.