:19:08
Was wissen Sie über ...
diesen Mann?
:19:13
Sean? Ein netter Junge.
Er erschoss einen Pfarrer.
:19:18
Während der Beichte.
Er dachte, er wäre ein lnformant.
:19:22
Es liegt nicht im lnteresse von Mr. Ryan
oder der Staatsanwaltschaft ...
:19:26
... irrelevante Angelegenheiten
zu besprechen.
:19:31
Wenn Sie bestätigen, dass dies
der Mann ist, den Sie entwaffneten ...
:19:37
... wär das alles.
:19:40
Das kann ich.
:19:43
Haben Sie noch was zu sagen, Mr. Ryan?
:19:46
Ja, der Mann, den ich erschoss,
war Millers ...
:19:50
- ... Bruder.
- Bruder.
:19:51
Patrick. Nicht mal 17.
Wurde von Sean in die IRA geholt.
:19:58
Sie sollten Ihre Aussage klären.
:20:02
Ich las es in der Zeitung.
:20:04
- Bitte lesen Sie keine Zeitung.
- Nicht mal Comichefte?
:20:10
Haben Sie noch was zu sagen?
:20:14
Nein.
:20:16
TERRORISTENPROZESS
:20:40
Mr. Ryan, Ich bin Geoffrey Watkins.
Lord Holmes Privatsekretär.
:20:44
- Angenehm. Meine Frau, Catherine.
- Freut mich.
:20:48
- Erholt sich Ihr Patient?
- Wir freuen uns auf unsere Heimkehr.
:20:53
Natürlich.
Darf ich seine Lordschaft vorstellen?
:20:56
- Hallo.
- Es ist mir eine Ehre.