1:29:02
- Wäre es nach dem Essen recht?
- Natürlich.
1:29:06
Möchten Sie ihn sehen?
Geoffrey!
1:29:15
- Der ist sehr schön.
- Haben Sie so einen nicht schon?
1:29:33
lst das dein zweites Stück Kuchen,
meine Süße?
1:29:37
- Wo ist das Badezimmer, Jack?
- Zweite Tür links.
1:29:42
- Möchte noch jemand Kaffee?
- Gerne.
1:29:45
- Entschuldigung.
- Da ist es.
1:29:49
Badezimmer?
Da ist jemand drin.
1:29:53
Nein, das ist die Kellertür.
1:30:05
- Jack? Marty.
- He, was gibt's?
1:30:08
Tut mir Leid, die Party zu stören,
aber Sie sollten es wissen.
1:30:11
- Die SAS identifizierte soeben Cooley.
- Was ist mit den anderen?
1:30:16
Es ist ziemlich blutig.
1:30:18
Wir müssen
Zahnarztunterlagen vergleichen.
1:30:21
Aber Sie arbeiten dran.
1:30:25
- Oh, toll.
- Was?
1:30:27
Wir haben Stromausfall.
Ich muss Kerzen anzünden.
1:30:31
- Ich zünde eine für Sie an.
- Okay, Marty, danke.
1:30:36
- Hier!
- Haben Sie die Rechnung nicht bezahlt?
1:30:40
- Robert! Witzig.
- Sind alle okay?
1:30:43
Bestens, Jack.
1:30:46
Das passiert nur, wenn Adelige
zu Besuch sind, Lord Holmes.
1:30:57
- Stimmt was nicht?
- Kommen Sie mit.