:30:11
Σηκώνουν τη γέφυρα.
Θα περιμένουμε εδώ πέντε λεπτά.
:30:15
Ελήφθη.
:30:36
Μονάδα τρία, Λίμινγκτον!
:30:52
Ανοίξτε την πόρτα!
:30:54
- Ανοίξτε αλλιώς τον σκοτώνω!
- Τι κάνουμε;
:30:58
- Ανοίγουμε την πόρτα.
- Άνοιξε!
:31:00
- Για όνομα του Θεού...
- Αλλά τι;
:31:03
Να περιμένω να τον σκοτώσουν
και να την ανοίξω μετά;
:31:13
- Τα όπλα σας.
- Είμαστε άοπλοι.
:31:16
Ποιοι στο διάβολο είστε;
:31:18
Βγάλ' τους έξω!
:31:25
Σκύψτε κάτω!
:31:27
- Πέστε στο έδαφος!
- Μην κουνηθείς!
:31:31
- Νόμιζες ότι θα σε ξεχνούσαμε;
- Βγάλ' του τις χειροπέδες.
:31:39
Επιθεωρητά Ρόμπερτ Χάιλαντ,
απο 'δώ ένας φίλος μου.
:31:43
Επιτέλους γνωριζόμαστε. Πόσα πήρες
για να πουλήσεις τους δικούς σου;
:31:50
Τελείωνε ό,τι έχεις να κάνεις και φύγε.
:31:53
Πολύ καλά.
Αφού νιώθεις έτσι...