1:30:05
- Τζακ, Ο Μάρτι είμαι.
- Τι συμβαίνει;
1:30:08
Με συγχωρείς που διακόπτω,
αλλά σκέφτηκα ότι θα θες να μάθεις.
1:30:11
- Η SΑS αναγνώρισε τον Κούλεϊ.
- Με τους άλλους, τι έγινε;
1:30:16
Είναι λίγο μπερδεμένα.
1:30:18
Πρέπει να ελέγξουμε
τις οδοντοστοιχίες τους.
1:30:21
Αλλά όλοι ασχολούνται μ' αυτό.
1:30:25
- Ωραία.
- Τι;
1:30:27
Με την καταιγίδα κόπηκε το ρεύμα.
Πρέπει να φέρω κεριά.
1:30:31
- Θ' ανάψω κι εγώ ένα για σένα.
- Εντάξει, Μάρτι. Ευχαριστώ.
1:30:36
- Ορίστε.
- Τι έγινε; Δεν πλήρωσες το ρεύμα;
1:30:40
- Ρόμπερτ... Πολύ αστείο.
- Είστε καλά όλοι;
1:30:43
Μια χαρά. Αυτό δεν συμβαίνει συχνά,
λόρδε. Μόνο όταν έρχονται βασιλείς.
1:30:57
- Συμβαίνει τίποτα;
- Έλα μαζί μου.
1:31:03
Αν το ρεύμα είχε κοπεί απ' τη βροχή,
δεν θα 'χε φως και το άλλο σπίτι.
1:31:06
Το ρεύμα έρχεται απ' το δρόμο,
έχουμε τραβήξει ένα καλώδιο.
1:31:12
Χριστέ μου... Εδώ Ράιαν.
Με ακούει κανένας πράκτορας;
1:31:18
Πράκτορες, με λαμβάνετε;
Εδώ Ράιαν. Με ακούει κανείς;
1:31:24
Με λαμβάνει κανείς;
Με ακούτε;
1:31:29
- Να παίξω όταν έρθει το ρεύμα;
- Μωρό μου, πρέπει να κοιμηθείς.
1:31:35
Να πάρει!
1:31:41
- Δεν το πιστεύω.
- Φοβερή καταιγίδα.
1:31:49
Πάρε τα χέρια σου!
Τι νομίζεις ότι κάνεις;
1:31:57
- Όπλο!
- Τζακ!