1:23:03
- ...¿El 14?
- El día 14.
1:23:06
Habla con John Ryan...
1:23:09
...de una presentación durante la cena
en nuestra embajada en Washington...
1:23:14
- El día 14.
- El 14.
1:23:19
Repasémoslo una vez más
para que esté claro.
1:23:29
- Geoffrey Watkins.
- Perdón. Quería hablar con el Sr. Titus.
1:23:34
- ¿Es la extensión 2691?
- No, es la 2619.
1:23:38
Lo siento.
1:23:50
- ¿Qué haces despierta?
- Quiero estar allí cuando despierte.
1:23:56
Iré contigo y volveré en taxi.
1:24:01
- John Ryan, por favor.
- Un momento.
1:24:05
- Es para ti. Sir John.
- ¿Hola?
1:24:14
El Sr. Ryan tiene
una celebración especial esa velada.
1:24:18
- Quiere saber si le gustaría acompañarlo.
- ¿Dónde?
1:24:21
- ¿En su casa?
- Sí, señor.
1:24:27
¿Por qué no?
1:24:40
Lo filmamos hace ocho días en Berlín.
1:24:43
1, 2, 3... cuatro agentes británicos
viajan con él.
1:24:51
Con armas ligeras.
1:24:54
- Las pesadas están en los autos.
- Ese es alemán.
1:24:58
- Ese es alemán.
- ¿Te aburres, Sean?